Division Of Labour / Phân Công Lao Động
Quá trình phân bổ lao động cho hoạt động nào đó có năng suất cao nhất, tức là vào hoạt động sử dụng tốt nhất các kỹ năng của nó.
Catastrophe Call / Thu Hồi Do Thảm Hoạ
Là việc thu hồi sớm Trái phiếu công trình (municipal revenue bond) do một thảm hoạ nào đó xảy ra đã phá huỷ công trình nên làm mất đi nguồn thu nhập từ công trình cũng chính là nguồn để phát hành trái phiếu. Trái phiếu công trình thường được Chính phủ hoặc chính quyền địa phương phát hành để huy động vốn cho các công trình xây dựng như Cầu, đường, hay đường ống nước, v.v. Trái phiếu công trình được bán cho dân và sau một thời gian thoả thuận người cầm Trái phiếu có thể mang bán lại và thu hồi về một phần lãi suất. Họ cũng có thể trao đổi hay mua bán với nhau. Đây là một biện pháp khá phổ biến để huy động vốn dài hạn trong nhân dân khi Nhà nước không có đủ vốn cho công trình xây dựng. Ví dụ, Trái phiếu phát hành để huy động vốn xây một cây cầu, có thể bị thu hồi, tức là những người nắm giữ Trái phiếu sẽ được trả lại số tiền ban đầu họ bỏ ra để mua Trái phiếu, khi cây cầu bị phá huỷ hay bị sập do một cơn bão. Thông thường khoản tiền trả cho các chủ nắm Trái phiếu sẽ thu từ các công ty Bảo hiểm thương mại để thanh toán cho thiệt hại của cây cầu. Bản cam kết nghĩa vụ giữa người phát hành Trái phiếu (Chính phủ hoặc Chính quyền địa phương) và người nắm giữ Trái phiếu sẽ là căn cứ để xác định lí do, mức độ và cách thức tiến hành Thu hồi. Municipal revenue bond
Long The Basis / Kĩ Thuật Trường Vị Phái Sinh Hàng Hóa
Một cá nhân hoặc một doanh nghiệp có thể sở hữu hoặc mua một loại hàng hóa nào đó ví dụ như dầu, vàng hoặc gỗ và sau đó phòng ngừa rủi ro vị thế của nó bằng việc bán các hợp đồng giao sau dựa trên tài sản cơ sở là hàng hóa họ sở hữu. Điều này tạo cho người nắm giữ hàng hóa một mức giá đảm bảo mà họ có thể bán hàng hóa của mình nếu trường hợp giá thị trường di chuyển ngược lại với vị thế cơ sở của chúng. Theo định nghĩa này, các công ty khai mỏ vàng duy trì một vị thế quan trọng trong kim loại quý. Tuy nhiên, bởi vì giá của vàng rất nhạy cảm với các áp lực thị trường và có thể dao động theo biên độ rất rộng tại mọi thời điểm, công ty có thể chọn để phòng ngừa vị thế của mình( qua việc bán các hợp đồng giao sau) và do đó sẽ chốt được vùng giá trị được đảm bảo. Một cá nhân hoặc một công ty thực hiện điều này( họ sở hữu hàng hóa thực sự và phòng ngừa vị thế của mình) được gọi là “ long the basis”.
Diviend In Arrears / Cổ Tức Tích Lũy
Thuật ngữ này dùng để chỉ cổ tức tích luỹ của chứng khoán ưu đãi tích luỹ, sẽ được trả cho sở hữu chủ hiện hành. Chứng khoán ưu đãi trong tình hình công ty phát hành đã phục hồi lại triển vọng kiếm lời sẽ hấp dẫn người mua khi được bán với giá hạ (giá đã khấu trừ) và có cổ tức tích luỹ (cổ tức nằm trong số nợ sẽ trả sau).
Long Term Liability / Equity / Tỷ Lệ Nợ Dài Hạn Trên Vốn Chủ Sở Hữu
Tỷ lệ nợ dài hạn trên vốn chủ sở hữu so sánh tương quan giữa nợ dài hạn và vốn chủ sở hữu.
Long Term Capital / Vốn Dài Hạn
Vốn dưới dạng tài chính (tiền) nếu được vay theo các điều khoản vay nợ, có kỳ hạn trả nợ dài, thường trên 10 năm; hoặc theo cách khác nếu ai huy động bằng cách phát hành cổ phần thì sẽ không được hoàn trả, trừ khi công ty đóng cửa.
Catalyst / Chất Xúc Tác
Long Run Marginal Cost / Chi Phí Cận Biên Dài Hạn
Dividends Payable / Số Cổ Tức Được Trả
Thuật ngữ này dùng để chỉ số Dollar trị giá cổ tức sẽ được chi trả như đã báo cáo trong bản báo cáo tài chính. Cổ tức này trở thành một món nợ khi hội đồng quản trị đã công bố và được liệt kê như món nợ trong báo cáo hàng năm và hàng quý.
Long Run Comsumption Function / Hàm Tiêu Dùng Dài Hạn
Mối quan hệ hàm số giữa tiêu dùng và thu nhập trong giai đoạn hơn 50 năm.
Casual Employment / Công Việc Tạm Thời
Tình trạng có việc làm tạm thời mà không có giờ làm đều dặn hay hợp đồng lương.
Long Run Average Cost (Lac) / Chi Phí Trung Bình Dài Hạn.
Trong dài hạn tất cả các chi phí có xu hướng là chi phí khả biến.
Chi Phí Trung Bình Dài Hạn. (Long Run Average Cost (Lac)) là một thuật ngữ quan trọng trong tài chính – kinh tế, mô tả cơ chế, quy trình hoặc khái niệm liên quan đến đầu tư, quản trị và phân tích dữ liệu tài chính. Ví dụ: Chi Phí Trung Bình Dài Hạn. (Long Run Average Cost (Lac)) thường được dùng trong phân tích báo cáo tài chính, lập kế hoạch đầu tư hoặc đánh giá hiệu quả hoạt động kinh doanh. Ứng dụng: hỗ trợ lập kế hoạch tài chính, quản lý rủi ro và ra quyết định chiến lược. Khi sử dụng, cần lưu ý ngữ cảnh và mục tiêu để đảm bảo hiểu đúng và áp dụng chính xác.
Long Run / Dài Hạn
Khoảng thời gian liên quan đến quá trình sản xuất trong đó có thời gian để thay đổi tất cả các yếu tố sản xuất, nhưng không đủ thời gian để thay đổi quy trình công nghệ có bản được sử dụng.
BRICs / BRICs
BRICs là thuật ngữ được Trưởng kinh tế Jim O'Neil của Goldman Sachs đưa ra vào năm 2001, nhằm gọi chung cho các nền kinh tế đang nổi đó là Brazil, Nga (Russia), Ấn Độ (India), và Trung Quốc (China). Thuật ngữ này còn được mở rộng như BRIMC với M dành cho Mexico; BRICK với K dành cho Hàn Quốc (Korea); BRICA với A là các nước Ả rập như Ả rập saudi, Quatar, Kuwait, Bahrain và Tiểu vương quốc Ả rập thống nhất); và BRICET bao gồm Đông Âu (Eastern Europe) và Thổ Nhĩ Kỳ).
Cash Surrender Value / Giá Trị Tiền Mặt Hợp Đồng Bảo Hiểm, Giá Trị Giải Ước (Hoàn Lại)
Giá trị vốn tích lũy của hợp đồng bảo hiểm nhân thọ đủ điều kiện để thế chấp vay tiền ngân hàng. Các ngân hàng thường sẽ tạm ứng số tiền lên với giá trị mua lại thế chấp của hợp đồng bảo hiểm nhân thọ, trừ đi tiền lãi tính trên khoản vay. Ngoài việc chuyển nhượng hợp đồng bảo hiểm, sẽ chuyển quyền sở hữu hợp đồng cho người cho vay, người cho vay thường yêu cầu người vay ký một hợp đồng riêng biệt ghi các quyền lợi của bên cho vay. Tiền vay được bảo đảm bởi bảo hiểm nhân thọ là cách thường được dùng để có được tín dụng ngân hàng. Bên cho vay thường được tạm ứng tiền tới 90% giá trị tiền mặt cần thiết, theo kỳ hạn thanh toán gần nhất. Giá trị tiền mặt được xác định từ một bảng, có thể có sẵn trong hợp đồng bảo hiểm hay từ công ty phát hành hợp đồng bảo hiểm hay từ công ty phát hành hợp đồng bảo hiểm. Giá trị tiền mặt cần thiết có thể được dùng làm thế chấp khoản vay ngân hàng, mặc dù lãi suất ngân hàng thường cao hơn lãi suất mà công ty bảo hiểm tính cho các khoản cho vay bảo hiểm.
Long Rate / Lãi Suất Dài Hạn
Một loạt các lãi suất có thể thu được từ các chứng khoán dài hạn, và do đó có thể trả cho các khoản vay dài hạn mới.
Long Hedge / Phòng Ngừa Vị Thế Mua
Phòng ngừa vị thế mua là một hoàn cảnh mà ở đó một nhà đầu tư sẽ sở hữu vị thế mua trong hợp đồng giao sau nhằm mục đích phòng ngừa rủi ro, chống lại các biến động giá trong tương lai. Một chiến lược phòng ngừa vị thế mua thì rất hữu ích cho một công ty, khi công ty biết rõ nó sẽ phải mua một tài sản trong tương lai và nó mong muốn có thể chốt trước giá mua. Chiến lược phòng ngừa vị thế mua cũng có thể được sử dụng để phòng ngừa rủi ro cho nhà đầu tư đang nắm giữ vị thế bán Ví dụ, giả sử bây giờ là tháng Giêng và một doanh nghiệp sản xuất nhôm cần 25000 bảng Anh nguyên liệu đồng để sản xuất nhôm và sẽ đáo hạn hợp đồng vào tháng 5. Tỷ giá giao ngay bây giờ là $1.5 một bảng Anh, nhưng giá giao sau vào tháng 5 là $ 1.4 một bảng Anh. Trong tháng Giêng, các nhà sản xuất nhôm sẽ ở trong vị thế mua một hợp đồng giao sau tháng 5 trên nguyên liệu đồng. Điều này sẽ giúp các nhà sản xuất chốt trước giá mà họ phải trả. Nếu trong tháng 5, tỷ giá giao ngay của Đồng là $1.45 một bảng Anh, các nhà sản xuất sẽ thu được lợi từ việc nắm giữ vị thế mua, bởi vì các nhà phòng ngừa rủi ro chỉ phải trả $0.05 một bảng Anh của đồng so với với giá của thị trường giao ngay. Tuy nhiên nếu giá của đồng ở thị trường nào cũng là $1.4 một bảng Anh thì các nhà sản xuất nhôm sẽ ở vào một vị thế tệ hơn so với nếu họ đã không tham gia vào hợp đồng giao sau.
London Interbank Offered Rate - Libor / Lãi Suất Libor
Một lãi suất tại đó ngân hàng có thể vay mượn quỹ, với một khối lượng có thể tiêu thụ được, từ những ngân hàng khác trong thị trường liên hiệp ngân hàng Anh. Lãi suất LIBOR được cố định hàng ngày từ 11h đến 17h bởi Hiệp hội các Ngân hàng Anh quốc. LIBOR thu được sau khi tính trung bình lãi suất tiền gửi của liên ngân hàng gồm những ngân hàng uy tín nhất thế giới cho các khoản vay lớn với thời gian đáo hạn là qua đêm cho đến một năm. Lãi suất LIBOR là chuẩn so sánh được sử dụng nhiều nhất cho lãi suất các khoản vay ngắn hạn. Nó quan trọng bởi vì đây là lãi suất mà tại đó những người vay nợ lớn nhất thế giới có thể vay tiền. Người ta cũng căn cứ trên lãi suất này để quyết định lãi suất những người đi vay nhỏ hơn. Những quốc gia sử dụng lãi suất LIBOR để tham chiếu bao gồm Mỹ, Canada, Thụy Sĩ và Anh.
Lomé Convention / Công Ước Lomé
Công ước hợp tác kinh tế và thương mại được ký kết năm 1975 ở Lomé, thủ đô của Togo, giữa các nước thành viên của Cộng đồng Châu Âu (EC) và 46 nước đang phát triển ở Châu Phi, Caribe và Thái bình Dương (ACP).
Lombard Street / Phố Lombard
Là phố trung tâm của ngân hàng và tài chính của thành phố London.






