Secured Loan / Khoản Cho Vay Được Đảm Bảo
Khoản vay được thế chấp bằng việc giao quyền sở hữu tài sản và quyền lợi đảm bảo trong tài sản cá nhân hay bất động sản sang nguời cho vay. Nguời vay cầm cố giao cho người cho vay giữ cầm cố trong tài sản được tài trợ. Khoản vay kinh doanh có thể được bảo đảm bằng tiền mặt, hàng tồn kho, khoản phải thu, các chứng khoán khả mại, hay thế chấp có thể chấp nhận khác. Trong trường hợp nguời vay không thể chi trả theo các điều khoản tín dụng ban, thì đầu người cho vay có thể thực hiện vụ kiện pháp lý để tái lập trái quyền, và bán tài sản thế chấp. Ngược với khoản vay không được bảo đảm, chỉ được đảm bảo bằng cam kết trả nợ của nguời vay- một phiếu nợ. Xem ASSET BASED LENDING FINANCING; FINANCING STATEMENT; SECURITY AGREEMENT; SIDE COLLATERAL.
Standstill Agreement / Bản Thỏa Thuận Hoãn Nợ
Bản thoả thuận trong đó người cho vay không cố gắng thu nợ trên số tiền vay chưa trả, vì tin rằng việc tịch biên có nguy cơ đưa nguời vay vào tình thế khó khăn về tài chính để có thể hoàn trả nợ. Các bản thoả thuận như thế thường được tìm thấy trong các khoản vay nông nghiệp và khoản vay đảm bảo bởi bất động sản. Trong đó hai bên đồng ý khoản cho vay thương lượng các điều khoản tín dụng mới, có thể gồm lãi suất thấp hơn thay vì đẩy nguời vay vào thế không thể chi trả. Nguời vay và nguời cho vay thương lượng các điều khoản tín dụng mới, có thể gồm lãi suất thấp hơn và lập lại lịch trình thanh toán. Xem TROUBLED DEBT RESTRUCTING; WORKOUT AGREEMENT.
Marketing / Tiếp Thị
Hoạt động kinh doanh liên quan đến việc phân phối hàng hóa và dịch vụ từ bên mua, và cũng từ doanh nghiệp đến khách hàng để đáp ứng các nhu cầu của thị trường. Tiếp thị ngân hàng, hoặc vệc bán trong quá khứ phụ thuộc nhiều vào các mạng lưới chi nhánh bán lẻ để phân phối các dịch vụ tài chính, nhưng trong những năm gần đây thị các định chế ngân hàng đã sử dụng nhiều cách tiếp cận tiếp thị khác nhau, bao gồm, gởi thư trực tiếp và tiếp thị qua điện thoại. Sự cạnh tranh từ những trung gian tài chính phi ngân hàng kể từ giữa thập niên 1970, đã dẫn các định chế tài chính ký gởi thực nghiệm với phương thức khuyến khích doanh số cho nhân viên và các chiến thuật khác, trong nỗ lực đưa văn hóa kinh doanh nhiều hơn vào tiếp thị của ngân hàng. Xem AFFINITY CARD, INTERNET BANKING; MARKET RESEARCH; PERSONAL BANKER; PLATFORM AUTOMATION; RELATIONSHIP BANKING.
Market Risk / Rủi Ro Thị Trường
Market Research / Nghiên Cứu Thị Trường
Thu thập và phân tích có hệ thống dữ liệu liên quan đến bán và phân phối các sản phẩm và dịch vụ tài chính. Nghiên cứu thị trường là bước đầu tiên trong quá trình tiếp thị, và bao gồm phân tích nhu cầu thị trường đối với sản phẩm mới, hoặc các sản phẩm hiện tại, cũng như các phương pháp thích hợp để phân tích nhu cầu thị trường đối với sản phẩm mới, hoặc các sản phẩm hiện tại, cũng như các phương pháp thích hợp để phân phối những sản phẩm này. Các kỹ thuật trong nghiên cứu thị trường bao gồm bảo bỏ phiếu qua điện thoại, và những cuộc phỏng vấn nhóm tiêu điểm để xác định thái độ của khách hàng, mức độ nhạy về giá, và thái độ sẵn sàng sử dụng những phương án phân phối thay thế. Hầu hết những ngân hàng lớn đều có các phòng nghiên cứu thị trường, đánh giá không chỉ qua mạng lưới ngân hàng chi nhánh để bán hầu hết những sản phầm ngân hàng
Market Rate Of Interest / Lãi Suất Thị Trường
Lãi suất được xác định bởi cung và cầu vốn trong thị trường tiền tệ, như lãi suất các quỹ của Fed. Lãi suất thị trương tăng lên hoặc giảm xuống, phụ thuộc vào nhu cầu vốn, tình hình kinh tế và chính sách tiền tệ của Cục Dự trữ Liên Bang. Lãi suất mà ngân hàng đưa ra để thu hút tiền ký gởi, có thể bằng hoặc vượt lãi suất do đối thủ cạnh tranh đưa ra.
Market Capitalization / Số Vốn Hóa Thị Trường
Giá cổ phiếu hiện tại của một tổ chức được nhân với số cổ phiếu đang lưu hành với số cổ phiếu đang lưu hành. Khi thể hiện như tỉ số so với lợi nhuận, kết quả là Tỷ số giá/ lợi nhuận hoặc bội số của P/E.
Marital Deduction / Khấu Trừ Chiết Giảm Trong Hôn Phối
Một phần di sản có thể chuyển sang cho vợ/chồng còn sống mà không phải chịu thuế di sản liên bang. Có một số loại khấu trừ trong hôn phối: khấu trừ thuế thu nhập liên bang cho vợ/chồng không làm việc, khấu trừ thuế quà tặng liên bang đối với các chuyển giao khi còn sống, và thuế di sản liên bang cho những chuyển giao theo di chúc.
Premium Income / Thu Nhập (Từ) Phí Bảo Hiểm
Là tổng phí bảo hiểm thu được của công ty bảo hiểm gốc và được bảo vệ bởi hợp đồng Cat XOL trong thời hạn hơp đồng. Doanh thu phí không bao gồm phí hoàn lại và phí tái bảo hiểm.
Preferred Stock / Cổ Phiếu Ưu Đãi
Cổ phiếu trả cổ tức cố định và có trái quyền đối với tài sản của công ty trước các cổ đông thường trong trường hợp thanh lý. Cổ phiếu ưu đãi đôi khi được gọi là cổ phiếu ưu tiên (preference). Những người gửi tiền ngân hàng có quyền ưu tiên về trái quyền hơn cả những cổ đông ưu đãi. Các ngân hàng và công ty cổ phần ngân hàng đã phát hành một số loại cổ phiếu ưu đãi, bao gồm một số cổ phiếu ưu đãi vĩnh viễn, không có ngày đáo hạn và không thể thu hồi; và cổ phiếu ưu đãi có đời sống giới hạn, hay cổ phiếu ưu đãi có kỳ đáo hạn ít nhất 25 năm.
Standard Of Value / Tiêu Chuẩn Giá Trị (Của Tiền Tệ)
Một trong số các đặc tính của tiền, kiểm định đặc tính tiền tệ. Nền kinh tế quốc gia ổn định tuỳ thuộc vào phương tiện trao đổi thống nhất được chấp nhận, cho phép các người cung ứng và người sử dụng các quỹ thiết lập giá trị pháp lý cho khoản tiền được vay của bên nọ với bên kia, hay cho hàng hoá được bán cho thị trường mở, cạnh tranh. Vàng là tiêu chuẩn chủ yếu, dù ngày nay hầu hết các đồng tiền phương Tây không còn được đảm bảo bằng vàng. Nghĩa là có thể chuyển thành đồng vàng, thỏi vàng tương đương giá trị tiền giấy. Mỹ đã huỷ bỏ tiêu chuẩn vàng trong nước theo Đạo luật dự trữ vàng (Gold Reserve Act) 1934, và trên quốc tế 1971 khi ký hiệp ước Smithsonian, khởi đầu Tỷ giá hối đoái thả nổi giữa các nước phương tây lớn. Xem BARTER; BULLION; LEGAL TENDER; MONEY.
Stabilization / Sự Ổn Định
1. Chính sách tiền tệ. Các hoạt động của ngân hàng trung ương nhằm giới hạn sự dao động tiền tệ trong các thị trường ngoại hối, bằng cách mua hay bán số dự trữ tiền tệ cho các ngân hàng trung ương khác. Khi một ngân hàng trung ương can thiệp vào các thị trường mở và bán số dự trữ tiền của nước đó, giá trị của đồng tiền đó với các đồng tiền khác có xu hướng giảm hay duy trì ở mức tương đương. Các quỹ ổn định hoá, ví dụ, quỹ bình ổn ngoại hối được dự trữ ở ngân hàng dự trữ liên bang ở New York, là các đơn vị chính phủ thuộc quốc gia tham gia vào hoạt động ngoại hối. Xem PEG (PEGGING); SWAP NETWORK. 2. Bảo lãnh phát hành. Các hoạt động của nguời giao dịch hay đơn vị phát hành chứng khoán nhằm ngăn chặn chứng khoán rớt dưới giá chào lần đầu, trong giai đoạn giữa ngày đăng ký và ngày mà các chứng khoán này được bán trên thị trường công chúng. Một số nguời giao dịch tạo thị trường hoạt động với các chứng khoán khi đã phát hành.
Spreadsheet / Bảng Tính
Bảng tính kế toán được sắp xếp theo dòng và cột, cung cấp bảng hai chiều phân tích các tài khoản liên quan. Báo cáo thu nhập và bảng cân đối kê toán của tổ chức dựa trên dữ liệu được thu nhập theo dạng thức này. Các bảng tính cũng được sử dụng trong phân tích chứng khoán, để so sánh các tỷ số tài chính và tình hình hoạt động của công ty tương tự. Nếu được dùng để kết chuyển các bút toán ban đầu, nó là sổ nhật ký giao dịch hay sổ cái kế toán. Các con số tổng cộng tóm lược từ các sổ cái chi nhánh sau này được kết chuyển vào sổ cái chung. Ví dụ sổ cái nợ phải trả của ngân hàng liệt kê các khoản vay thương mại trên sổ sách, có thể liệt kê các khoản thanh toán tiền lãi đã nhận hay kết chuyển vào sổ cái, lãi quá hạn, chi phí không liên quan trả lãi và thu nhập không do trả lãi. Bảng tính điện tử, thường được dùng như công cụ dự báo để dự kiến tác động của công việc thay đổi lãi suất tiền gửi hay danh mục khoản vay trong tương lai, và kiểm định các giả thuyết What-if (Nếu – thì) hay các kịch bản lãi suất trong mỗi thời kì đó. Nhờ tính linh hoạt, việc mô phỏng trên máy tính dựa trên mô hình bảng tính trở nên quan trọng trong lập ngân sách, lập kế hoạch tài chính và quản lý tài sản- nợ phải trả. Xem WHAT – IF CAlCULATION.
Stock / Cổ Phiếu
Quyền lợi trong một công ty, chứng minh quyền sở hữu. Cổ phiếu thường sẽ cấp quyền cho chủ sở hữu nhận cổ tức định kỳ khi được tuyên bố bởi hội đồng quản trị, bỏ phiếu tại các cuộc họp cổ đông hàng năm, hay ủy quyền cho những người khác bỏ phiếu thay cho họ. Cổ phiếu ưu đãi thường không có quyền bỏ phiếu, trả cổ tức giới hạn nhưng xác định rõ, tuy vậy nó có trái quyền ưu tiên hơn cổ phiếu thường đối với thu nhập (cổ tức) và các tài sản (giá trị thanh lý) của công ty. Xem COUPON; PAR VALUE; STOCK PURCHASE OPTION.
Statute Of Limitations / Quy Định Về Các Hạn CHế
Luật tiểu bang quy định khoảng thời gian trong đó trong đó các bên tham gia vụ kiện pháp lý, để khẳng định quyền lợi phải trình hồ sơ. Thời kỳ này thay đổi tùy thuộc loại khiếu kiện; nếu dựa trên luật, khiếu kiện phải được tiến hành trong một số năm nhất định của vụ kiện hiện tại, nếu dựa trên văn bản hợp đồng, thời kỳ này cho phép dài hơn, lên đến sáu năm tại hầu hết các tiểu bang về hợp đồng và năm năm cho khiếu kiện trách nhiệm dân sự. Tuy nhiên thời kỳ hạn định để gửi khiếu kiện hay thay đổi theo luật tiểu bang. Các khiếu kiện được lập khi kết thúc thời kỳ luật định là vô hiệu.
Stop Payment / Ngừng Thanh Toán
Lệnh do người viết chi phiếu sẽ không thanh tóan như một chi phiếu, có thể được thực hiện bằng điện thoại hay văn bản. Theo Đạo luật Thương Mại Thống nhất, các lệnh ngừng thanh toán đã được xác nhận bằng văn bản bởi người ký phát chi phiếu có giá trị trong sáu tháng.
Stop Order / Lệnh Ngưng
Lệnh mua và bán tại thị trường khi đã đạt đến mức giá cụ thể. Cũng được gọi là lệng stop-out. Tuy nhiên không bảo đảm sẽ thực hiện. Trong thị trường đang giảm giá, ví dụ, với lệnh ngừng mua với giá 40 trở lên trở thành lệnh thị trường với giá đó, nhưng thương vụ tiếp theo có thể là 39 hoặc thấp hơn. Chúng khoán sẽ được chào bán theo giá thị trường.
Phantom Income / Thu Nhập Mơ Hồ
Thu nhâp được thể hiện bởi quyền sở hữu chững khoán xem như phải chịu thuế đối với người nắm giữ, mặc dù không nhận tiền mặt. Điều này có thể xảy ra khi công ty phát hành giữ một phần dòng tiền từ chứng khoán để chi trả chi phí lao động và các chi phí linh tinh khác, hay khi các nhà đầu tư dòng tiền mặt thặng dư từ thế chấp vượt mức, hay dòng tiền mặt vượt mức từ các lần thanh toán vốn gốc và lãi thế chấp. Hãng đầu tư cầm cố bất động sản (remics) phát hành chứng khoán từ một đơn vị ủy thác, được thiết kế để khắc phục vấn đề này.
Peso / Đồng Pơzô (Đơn Vị Tiền Tệ Chính Của Phi Luật Tân Và Một Số Nước Châu Mỹ La-Tinh)
Đơn vị tiền tệ của Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Cộng hòa Dominic, Mexico, Philippiness và Uruguay.
Transfer Agent / Đại Lý Chuyển Giao
Công ty phát hành, đăng ký và mua lại chứng khoán thay mặt nhà phát hành. Đại lý, thường là ngân hàng thương mại, cũng duy trì hồ sơ về những thay đổi trong quyền sở hữu, hủy bỏ các chứng khoán cũ, cập nhật những hồ sơ khi các chứng khoán được bán, và đảm bảo rằng những đợt chào bán chứng khoán mới đó không phát hành quá mức. Nếu chứng khoán được chào bán là trái phiếu, thì có đại diện đó được biết đến như cơ quan lưu trữ( Registrar) Xem AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT; BOOK ENTRY SECURITY, CUSTODIAN; DEPOSITORY TRUST COMPANY.
