Account Current / Tài Khoản Vãng Lai
Account Current là một bản tóm tắt về báo cáo tình hình đại lý bảo hiểm cá nhân trong công ty. Tài khoản vãng lai được viết và phát hành bởi các công ty bảo hiểm hàng năm để các đại lý có thể nhìn thấy tổng số tiền hoa hồng thu được,những lần hủy bỏ chính sách và phí bảo hiểm. Một tài khoản hiện tại là tương tự như báo cáo tài chính, trong đó phản ánh doanh thu / chi phí, lãi lỗ (P&L) và tài sản / nợ phải trả.
Một bản tóm tắt về báo cáo tình hình đại lý bảo hiểm cá nhân trong công ty. Tài khoản vãng lai được viết và phát hành bởi các công ty bảo hiểm hàng năm để các đại lý có thể nhìn thấy tổng số tiền hoa hồng thu được,những lần hủy bỏ chính sách và phí bảo hiểm. Một tài khoản hiện tại là tương tự như báo cáo tài chính, trong đó phản ánh doanh thu / chi phí, lãi lỗ (P&L) và tài sản / nợ phải trả.
Ability-To-Pay Taxation / Đánh Thuế Theo Khả Năng Thanh Toán
Thuế ở dạng thuế lũy tiến. Nguyên tắc đánh thuế theo khả năng thanh toán trong thuế khẳng định rằng sở thuế nên đánh thuế dựa vào khả năng chi trả của người nộp thuế. Phương pháp tính thuế lũy tiến là tăng gánh nặng thuế cho các cá nhân, tổ chức, công ty, tập đoàn, quỹ tín dụng, bất động sản với thu nhập cao. Lý thuyết này cho rằng cá nhân người làm ra nhiều tiền có thể có khả năng trả nhiều thuế hơn. Thuế theo khả năng thanh toán yêu cầu những cá nhân với thu nhập cao sẽ phải trả cho thuế với phần trăm thu nhập cao hơn. Thuế suất tăng theo phần trăm cùng với thu nhập. Ví dụ, Ở Mỹ, vào năm 2010 thuế suất là 10% áp dụng cho thu nhập từ 0-8.375 USD, thuế suất tăng 35% cho những người thu nhập bằng hoặc lớn hơn 373.651 USD. Những người chỉ trích nguyên tắc này cho rằng thuế lũy tiến sẽ giảm động cơ kiếm nhiều tiền hơn và trừng phạt những người làm việc chăm chỉ và khéo léo giúp cho chính phủ kiếm được nhiều tiền hơn.
Ex / (Giao Hàng) Từ; (Giao) Miễn Phí Tại
Thuật ngữ này có thể được dùng như một tiếp đầu ngữ hoặc giới từ: không có; không kể; trừ.
Event / Sự Kiện (Quan Trọng); Biến Cố; Sự Cố
Là một sự kiện hoặc một nguyên nhân làm phát sinh một hoặc một chuỗi tổn thất. Trong tái bảo hiểm vượt mức bồi thường thảm họa cháy, ý nghĩa của một “sự cố” được thay bằng “ Các điều khoản về giờ”.
Buy In / Mua Lại Các Hợp Đồng Để Bảo Vệ
1. Các hợp đồng kỳ hạn. Trang trải vị thế ngắn trong thị trường hợp đồng kỳ hạn bằng cách mua vị thế dài bù trừ, hoặc đảm nhận phân phối chứng khoán hay hàng hóa. 2. Chứng khoán. Quá trình theo đó ngân hàng giao dịch hay môi giới chứng khoán, sau khi mua chứng khoán mà nhà môi giới không thể phân phối, hoàn tất giao dịch với nguồn khác theo giá thị trường hiện tại, và tính phí chênh lệch cho nhà môi giới bán ban đầu.
Borrower / Người Vay
Người hay tổ chức nhận tiền từ người khác, được gọi là người cho vay, thông thường phải hoàn trả cộng với tiền lãi vào một ngày trong tương lai. Việc mở rộng tín dụng bởi một định chế tài chính, ví dụ như tiền vay ngân hàng, được bảo chứng bởi phiếu nợ, một bản thỏa thuận bắt buộc về mặt pháp lý để thanh toán. Người nộp đơn tín dụng với khả năng không chắc chắn trả được nợ, có thể yêu cầu bên thứ hai ký giấy nợ như người đồng vay hay người đồng trách nhiệm. Xem MORTGAGOR.
Board Of Directors / Ban Giám Đốc
Bộ máy quản trị của công ty cổ phần, được các cổ đông bầu chọn đại diện quyền lợi của họ trong việc quản lý doanh nghiệp. Các giám đôc chấp nhận quy chế và các quy định của công ty, chỉ định nhân viên điều hành, và thiết lập lãi suất cổ tức trả cho cổ đông. Giám đốc các ngân hàng quốc gia được yêu cầu có cổ phần của riêng họ trong ngân hàng và được bầu chọn bởi cấc cổ đông tại cuộc họp trước khi ngân hàng khai trương, và tại các cuộc họp thường niên sau đó. Hầu hết các công ty lớn đều có một số nhất định giám đốc nội bộ, là những người cũng là viên chức của công ty, và giám đốc bên ngoài là những người được tuyển chọn bởi cộng đồng nói chung. Một ngân hàng dự trữ liên bang được quản trị bởi Ủy ban chính thành viên, được bầu chọn bởi các ngân hàng thành viên sở hữu cổ phiếu trong Ngân hàng dự trữ khu vực. Những ủy ban này gồm ba cấp giám đốc, được chỉ định phục vụ trong nhiệm kỳ ba năm: các giám đốc cấp A, đại diện cho các ngân hàng thành viên và thường là các nhà quản trị ngân hàng; và các giám đốc cấp B và cấp C, đại diện cho quyền lợi của công ty, nhân viên và khách hàng. Các giám đốc cấp A và cấp B được bầu chọn bởi các ngân hàng thành viên tại Dự trữ liên bang cấp quận; các giám đôc cấp C được chỉ định bởi Ủy ban thống đốc của hệ thống Dự trữ Liên bang. Các giám đốc chỉ định chủ tịch của Ngân hàng Dự trữ và phó chủ tịch thứ nhất, có nhiệm kỳ năm năm, và chỉ định các đại diện quận cho ủy ban cố vấn liên bang, cố vấn cho hội đông thống đốc các vấn đề chính sách trong việc giám sát và điều tiết ngân hàng.
Blocked Account / Tài Khoản Bị Phong Tỏa
1. Tài khoản ngân hàng chịu sự kiểm soát hối đoái của cơ quan quản lý tiền tệ. Một vài nước cấm hay giới hạn việc chuyển vốn theo đồng nội tệ ra ngoài nước từ các tài khoản ngân hàng quốc nội. Kết quả là tiền tệ bị định giá quá cao, trong tương quan với các tiền tệ thị trường tự do, không bị hạn chế bởi việc kiểm soát tiền tệ. Ví dụ, nhà nhập khẩu có têể bị cấm rút tiền từ tài khoản tiền tệ bị phong tỏa, ngoại trừ việc chuyển tiền trong nước. 2. Bất kỳ tài khoản ngân hàng nào bị đóng băng bởi các lý do chính trị, thường trong thời chiến hay tình trạng khẩn cấp quốc gia. Tại Mỹ, các quỹ trong các tài khoản bị phong tỏa này do các chính phủ nước ngoài hay cá nhân sở hữu, không thể xâm phạm, trừ khi được giải ngân bởi Kho bạc Hoa Kỳ. Xem FROZEN ACCOUNT; WARNING BULLETIN.
Một tài khoản chịu sự kiểm soát ngoại hối ở một quốc gia, trong đó quốc gia này giới hạn số lượng tiền tệ có thể được chuyển sang các quốc gia khác hoặc đổi thành các loại tiền tệ khác. Nó cũng có thể đề cập đến các tài khoản bị đóng băng bởi chính phủ Hoa Kỳ vì lý do chính trị hoặc các lý do khác (chẳng hạn như cái chết của chủ tài khoản.) Tài khoản bị phong tỏa thường nghiêm trọng hơn tài khoản bị đóng băng, và hàm ý của thuật ngữ này là, về bản chất, nó có thời hạn dài hơn. Khi một tài khoản ở Hoa Kỳ bị phong tỏa bởi chỉ thị của chính phủ (chẳng hạn như trong thời gian chiến tranh hoặc khủng hoảng), không có khoản tiền nào trong tài khoản có thể được truy cập mà không có giấy biên nhận cụ thể từ Kho bạc Hoa Kỳ.
Bills Payable / Hóa Đơn Chi Trả
Nợ giao dịch công ty, như giấy chấp nhận giao dịch hay giấy chấp nhận của ngân hàng, chi trả khi đến hạn. Tình trạng mắc nợ một ngân hàng của một ngân hàng khác, theo nguyên tắc tạm ứng từ Ngân hàng Dự trữ Liên bang, được bảo lãnh bởi phiếu hẹn thanh toán của ngân hàng và cầm cố chứng khoán chính phủ như là tài sản thế chấp. Xém BORROWED FUNDS.
Billing Cycle / Chu Kỳ Gửi Hóa Đơn Thanh Toán
Khoảng thời gian giữa hai kỳ hạn thanh toán định kỳ cho tiền vay có thế chấp của khách hàng hay tài khoản thẻ tín dụng, thường là mỗi 25 hoặc 30 ngày. Giai đoạn gửi hóa đơn thanh toán được xem gần bằng nhau, nếu chúng biến động không quá bốn ngày so ngày báo cáo thông thường.
Bank Statement / Báo Cáo Ngân Hàng
1. Báo cáo tình hình, báo cáo tài chính công khai thu nhập của ngân hàng và tình hình bảng cân đối kế toán, lập hồ sơ theo quý cho cơ quan điều phối. Các báo cáo này cũng có thể yêu cầu giám sát của công chúng. 2. Báo cáo tài khoản của khách hàng gồm các hoạt động gửi, rút tiền, giao dịch, và các chi phí dịch vụ của ngân hàng, thường được gửi đi hàng tháng. 3. Báo cáo của ngân hàng về các khoản tiền gửi tuân thủ các quy định dự trữ, lập cách hai tuần một lần cho Ngân hàng Dự trữ liên bang.
Balance / Số Cân Đối, Số Dư
1. Số tiền có sẵn trong một tài khoản sau khi thanh toán phí dịch vụ, trừ số tiền rút ra hay bên nợ và tiền gửi ghi chưa có. Trong một tài khoản séc, số quan trọng nhất là số dư khoản thu thể hiện tổng số tiền gửi đã được thanh toán, trừ đi các chi phiếu đã thanh toán và phí dịch vụ ngân hàng. 2. Đối chiếu tài khoản séc bằng cách so sánh báo cáo ngân hàng với số sổ ghi chi phiếu. 3. Số tiền phải trả trong thanh toán cầm cố hay chi trả khoản vay trả góp. Cũng được gọi là số dư đến hạn (balance due).
Bailment / Việc Ký Gửi (Hàng Hóa, Tài Sản)
Việc giao tài sản cá nhân cho người khác nhằm giữ an toàn, chuyển quyền kiểm soát và sở hữu từ người ký gởi thỏa thuận (chủ sở hữu) cho người nhận lý gởi thỏa thuận. Ví dụ, các công cụ chi trả cá nhân hay chứng từ cổ phiếu, được giữa ủy thác trong hộp ký thác an toàn (Safe doposit box) của ngân hàng. Bên nhận ký gởi không biết về các hạng mục được giao, và không có mối quan hệ với người thụ hưởng, như trường hợp thỏa thuận ủy thác.
Bad Debt / Nợ Khê
Những khoản vay được phân loại như khoản lỗ có thể xảy ra và không còn giá trị kinh tế. Những khoản vay này, quá hạn thanh toán tiền lãi và vốn gốc, được chuyển khỏi danh mục khoản vay và giá trị bút toán khoản lỗ được tính vào tài khoản dự phòng (DỰ PHÒNG KHOẢN LỖ TIỀN VAY). Thường một khoản phí bù trừ vào thu nhập hiện tại được tính nhằm điều chỉnh khoản khấu trừ từ tài khoản dự phòng.
Back To Back Letter Of Credit / Thư Tín Dụng Giáp Lưng
Hai thư tín dụng, một chi trả cho đại diện bên mua và một tài trợ cho bên bán. Tín dụng hỗ tương được tạo ra khi một nhà xuất khẩu giữ thư tín dụng không truy đòi thuyết phục ngân hàng của bên mua (ngân hàng tư vấn) mở một thư tín dụng thứ hai cho nhà cung cấp hàng hóa. Hai thư tín dụng giống nhau về mọi mặt, ngoại trừ nhà cung cấp trở thành người thụ hưởng của thư tín dụng hỗ tương và số tiền của thư tín dụng thứ hai thấp hơn tín dụng xuất khẩu gốc. Số chênh lệch là hoa hồng của đại diện nhà nhập khẩu.
Unencumbered / Không Bị Ràng Buộc
Không bị ràng buộc vào quyền nắm giữ chủ nợ; tài sản với quyền sở hữu nguyên vẹn có thể được bán hoặc chuyển cho một bên khác và vì vậy được ghi trên chứng chỉ quyền sở hữu.
Trading Bank / Ngân Hàng Giao Dịch
Đây là ngân hàng nơi Trader nhận hoặc nhận chuyển giao tài sản thế chấp, từ nhà đầu tư. Ngoài ra, ngân hàng này cấp phát hạn mức tín dụng cho Trader.
Trader
Một người với một mối quan hệ trực tiếp đến một ngân hàng phát hành công cụ ngân hàng được chiết khấu, mà sau đó công cụ ngân hàng sẽ được bán cho “người cam kết mua ngay” đã được xác định trước ở một mức giá cao hơn.
Trade Program / Chương Trình Giao Dịch
Một từ đồng nghĩa với thuật ngữ “chương trình giao dịch giành riêng”, cụm từ này thường được sử dụng thay thế bởi các Broker trong kinh doanh.
Tabletop / Gặp Mặt Trên Bàn
Một thuật ngữ chỉ một cuộc gặp gỡ mặt đối mặt giữa một người mua/nhà đầu tư, và người bán/Trader.
