Thuật Ngữ Kinh Tế

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Tất cả

Adding To A Loser / Lỗ Chồng Lỗ

Adding To A Loser là hành động của một nhà giao dịch / nhà đầu tư làm tăng vị thế của một tài sản khi giá của nó đang đi theo hướng ngược lại với những gì nhà đầu tư / nhà giao dịch mong muốn. Đây thường không phải là một quyết định đầu tư khôn ngoan bởi vì nếu tài sản không bắt đầu biến động theo hướng mong muốn, các khoản lỗ của nhà đầu tư sẽ tăng lên. Một nhà đầu tư có thể dồn thêm tiền vào một khoản thua lỗ thay vì bỏ nó bởi vì anh ta hoặc cô bị trói buộc với tài sản và khó chấp nhận rằng đó là một khoản đầu tư tồi. Tuy nhiên, khi giao dịch biến động sai hướng, có lẽ đã đến lúc cân nhắc đóng hoặc đánh giá lại lý do để có khoản đầu tư thay vì đặt nhiều rủi ro hơn.

Adam Smith / Nhà Kinh Tế Adam Smith

Adam Smith là một nhà triết học và nhà kinh tế thị trường tự do thế kỷ 18 nổi tiếng với những ý tưởng về hiệu quả của sự phân công lao động và lợi ích xã hội của việc theo đuổi lợi ích cá nhân của chính họ. Trong cuốn sách đầu tiên của mình, "Lý Thuyết Về Tình Cảm Đạo Đức", Smith đã đề xuất ý tưởng về bàn tay vô hình, hoặc xu hướng thị trường tự do tự điều chỉnh bằng các biện pháp cạnh tranh, cung và cầu, và lợi ích cá nhân. Smith cũng được biết đến với lý thuyết bù chênh lệch lương, nghĩa là những công việc nguy hiểm hoặc không mong muốn sẽ có xu hướng trả lương cao hơn để thu hút người lao động vào các vị trí này. Smith qua đời năm 1790. Smith với trích dẫn nổi tiếng khi nói trong tác phẩm năm 1776 của ông, "Cuộc điều tra về bản chất và nguyên nhân của sự giàu có của các quốc gia", "Không phải từ lòng nhân từ của người bán thịt, người nấu bia hay thợ làm bánh mà chúng tôi mong đợi bữa tối của chúng tôi, mà là từ quan điểm của họ về lợi ích cá nhân". Ý tưởng của Smith tạo thành nền tảng của thuyết tự do kinh tế.

Ad Infinitum / Ad Infinitum

Ad Infinitum là một thành ngữ trong tiếng Latinh mang ý nghĩa "cho đến vô cùng tận"- hay, mãi mãi. Trong tài chính, thuật ngữ này được liên kết với tính vĩnh viễn, trong đó các khoản thanh toán có nguồn gốc từ một tài sản theo các khoảng thời gian cố định được giả định là sẽ tiếp tục mãi mãi hoặc ad infinitum Các khoản thanh toán nhận được ad infinitum thực sự thực sự diễn ra trong một thời gian rất dài. Nhưng điều quan trọng là phải nhận ra rằng, vì giá trị thời gian của tiền, giá trị hiện tại (tức là giá trị ngày nay) của những khoản thanh toán đó rất xa trong tương lai (giả sử, 50 năm kể từ bây giờ) là không đáng kể. Do đó, giá trị hiện tại của một khoản tiền góp hàng năm thông thường (tức là, một khoản có thời hạn cố định) là 50 năm không thấp hơn nhiều so với mức vĩnh viễn mà các khoản thanh toán của họ được thực hiện trên ad infinitum

Actuarial Risk / Rủi Ro Trong Định Phí Bảo Hiểm

Actuarial Risk là khi các chuyên gia định phí bảo hiểm sử dụng các giả định để thiết lập một mô hình định giá cho một đơn vị bảo hiểm cụ thể có thể sai hoặc không chính xác. Giả định có thể bao gồm mức độ thường xuyên xảy ra tổn thất, mức độ nghiêm trọng của tổn thất và mối tương quan về tổn thất giữa các hợp đồng. Rủi ro theo tính toán bảo hiểm còn được gọi là "rủi ro bảo hiểm" (insurance risk). Việc đảm bảo rằng các giả định trong một mô hình thực sự phản ánh đời sống thực tế là hoàn toàn cần thiết cho việc định giá tất cả các loại bảo hiểm. Sai sót trong các giả định của mô hình có thể dẫn đến việc định giá sai phí bảo hiểm. Trong trường hợp xấu nhất, chuyên gia định phí bảo hiểm có thể đánh giá thấp mức độ thường xuyên xảy ra của một sự kiện. Các sự việc bất ngờ không được tính tới sẽ làm tăng tần suất các khoản thanh toán, điều này có thể khiến các doanh nghiệp bảo hiểm đứng trên bờ vực phá sản.

Actuarial Gain Or Loss / Bảo Hiểm Lãi/Lỗ

Actuarial Gain Or Loss là lãi hoặc lỗ phát sinh từ chênh lệch giữa ước tính và thực tế trong kế hoạch lương hưu của công ty. Lợi nhuận và tổn thất thực tế được sử dụng khi hạch toán kế hoạch lương hưu vì cần phải đưa ra các giả định về mức tăng lương trong tương lai, thời hạn của nhân viên, tỷ lệ chiết khấu phù hợp cho nghĩa vụ của kế hoạch và tỷ lệ hoàn vốn dự kiến ​​của tài sản kế hoạch. Theo các quy tắc kế toán cũ, việc ghi nhận các khoản lãi và lỗ do tính toán đã bị trì hoãn và được xử lý theo thời gian, do đó, tình trạng tài trợ thực sự của một kế hoạch hiếm khi được báo cáo trên bảng cân đối kế toán của công ty. Vào tháng 12 năm 2006, Hội đồng Chuẩn mực Kế toán Tài chính (FASB) đã ban hành SFAS 158, trong đó tuyên bố rằng tình trạng tài trợ của một kế hoạch phải được ghi nhận trên bảng cân đối kế toán, và các khoản lãi và lỗ do tính toán trong một giai đoạn sẽ chuyển trực tiếp vào tổng thu nhập của cổ đông. Động thái này đã làm cho vị thế kinh tế thực sự của kế hoạch lương hưu trở nên rõ ràng hơn.

Actuarial Deficit / Sự Thiếu Hụt Bảo Hiểm

Actuarial Deficit là sự chênh lệch giữa nghĩa vụ an sinh xã hội trong tương lai và tỷ lệ thu nhập của Quỹ ủy thác an sinh xã hội tính đến thời điểm hiện tại. Chương trình An sinh xã hội được cho là thâm hụt bảo hiểm nếu tỷ lệ tổng thu nhập thấp hơn tỷ lệ tổng chi phí của Quỹ An sinh xã hội cho bất kỳ giai đoạn định giá nhất định nào. Tình trạng này thường được gọi là Hệ thống An sinh Xã hội bị "vỡ nợ". Số dư bảo hiểm được tính cho 66 giai đoạn định giá khác nhau, bắt đầu với giai đoạn 10 năm sắp tới và tăng dần với mỗi năm liên tiếp cho đến 75 năm được dự đoán trong tương lai. Nếu tại bất kỳ thời điểm nào trong quá trình 75 năm này, chi phí dự kiến ​​của Quỹ An sinh xã hội vượt quá giá trị tương lai về thu nhập của quỹ ủy thác, thì khoảng thời gian đó sẽ được coi là thâm hụt bảo hiểm.

Actuarial Cost Method / Phương Pháp Tính Phí Bảo Hiểm

Actuarial Cost Method là một phương pháp được sử dụng bởi chuyên gia tính toán để tính toán số tiền mà một công ty phải trả định kỳ để trang trải chi phí lương hưu. Hai phương pháp chính được sử dụng là phương pháp chi phí và phương pháp lợi ích. Phương pháp chi phí tính toán tổng lợi ích cuối cùng dựa trên một số giả định, bao gồm cả tốc độ tăng lương và khi nhân viên sẽ nghỉ hưu. Số tiền tài trợ sẽ cần để đáp ứng những lợi ích trong tương lai sau đó được xác định. Cách tiếp cận lợi ích cho thấy giá trị hiện tại của lợi ích trong tương lai bằng cách giảm giá chúng. Còn được gọi là một phương pháp tài trợ bảo hiểm. Khi xem xét báo cáo tài chính của một công ty, điều quan trọng là phải xem xét kỹ hạch toán các khoản nợ lương hưu. Đây là một khu vực có rất nhiều giả định có thể bị kiểm soát. Công ty phải đưa ra các giả định về tỷ lệ chiết khấu chi phí lương hưu trong tương lai, tỷ lệ hoàn vốn trong tương lai của tài sản hưu trí, ở độ tuổi nào người lao động trung bình sẽ nghỉ hưu và tỷ lệ tăng lương trong tương lai. Khi xem xét các giả định này, các nhà đầu tư cần lưu ý liệu công ty đang chủ động hay thận trọng.

Actuarial Basis Of Accounting / Cơ Sở Kế Toán Của Bảo Hiểm

Actuarial Basis Of Accounting là một phương pháp được sử dụng trong việc tính toán các khoản thanh toán định kỳ mà một công ty phải thực hiện để tài trợ cho các khoản trợ cấp hưu trí của nhân viên. Cơ sở bảo hiểm quy định rằng tổng số đóng góp từ công ty cộng với tiền lãi đầu tư vào tài sản hưu trí phải phù hợp với khoản đóng góp hàng năm cần thiết từ quỹ hưu trí. Giả định phải được thực hiện cho thời gian sự nghiệp của người lao động, tỷ lệ hoàn vốn của tài sản kế hoạch, tỷ lệ tăng lương và tỷ lệ chiết khấu được sử dụng cho các lợi ích trong tương lai. Phương pháp này tuân theo tiền đề cơ bản của bất kỳ quy trình bảo hiểm nào trong đó chi phí và lợi ích phải bằng nhau. Kế toán lương hưu liên quan đến các giả định ở cả hai phía của phương trình. Khi xem xét báo cáo tài chính của một công ty, các nhà đầu tư cần lưu ý liệu công ty đang tích cực hay bảo thủ trong các giả định này. Ví dụ, nếu một công ty sử dụng tỷ lệ lợi nhuận rất cao trên tài sản kế hoạch của mình, điều này sẽ giảm chi phí hiện tại để tài trợ cho kế hoạch lương hưu của công ty. Thông tin về đóng góp lương hưu và tài sản có thể được tìm thấy trong các báo cáo hàng quý và hàng năm của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch.

Actuarial Balance / Số Dư Bảo Hiểm

Actuarial Balance là sự khác biệt giữa nghĩa vụ an sinh xã hội trong tương lai và tỷ lệ thu nhập của Quỹ ủy thác an sinh xã hội tính đến thời điểm hiện tại. Chương trình An sinh xã hội sẽ được coi là cân bằng tính toán nếu tỷ lệ thu nhập được tổng hợp là phù hợp với tỷ lệ chi phí An sinh xã hội được tổng hợp cho bất kỳ giai đoạn định giá nào. Thường được gọi là "khả năng thanh toán" của Hệ thống An sinh Xã hội. Số dư bảo hiểm được tính cho 66 giai đoạn định giá khác nhau, bắt đầu với giai đoạn 10 năm sắp tới và tăng dần với mỗi năm liên tiếp cho đến dự báo 75 năm. Nếu tại bất kỳ thời điểm nào trong dự báo 75 năm, chi phí dự kiến ​​của An sinh xã hội vượt quá giá trị tương lai của thu nhập của quỹ tín thác, thì khoảng thời gian đó sẽ được coi là vượt khỏi cân bằng tính toán. Sự khác biệt về mặt lý thuyết sẽ là sự khác biệt về thuế suất của An sinh xã hội được cung cấp từ FICA.

Actuarial Age / Tuổi Thọ Theo Thống Kê Bảo Hiểm

Actuarial Age là tuổi thọ của một cá nhân dựa trên sự tính toán và mô hình thống kê. Các chuyên gia thống kê sử dụng các phương pháp tính toán toán học và thống kê để dự đoán tuổi thọ của một người, hoặc tuổi tác của họ, để hỗ trợ các công ty bảo hiểm trong việc định giá, dự báo và lập kế hoạch. Ví dụ, việc biết tuổi thọ của một người sẽ giúp xác định được các khoản thanh toán phù hợp nhất cho một dòng niên kim (annuity). Tuổi thọ theo thống kê bảo hiểm là độ tuổi mà một người sẽ sống được thông qua các mô hình toán học và mô hình thống kê. Các chuyên gia thống kê đánh giá rủi ro cho các công ty bảo hiểm và sử dụng mô hình dự đoán từ máy tính để dự đoán các kết quả có thể xảy ra cho loạt các tình huống khác nhau.

Actuarial Adjustment / Điều Chỉnh Định Phí Bảo Hiểm

Actuarial Adjustment là một bản sửa đổi được thực hiện cho dự trữ, phí bảo hiểm và các giá trị khác dựa trên tổn thất thực tế của công ty cũng như chi phí và lợi nhuận dự kiến sẽ được thanh toán. Trong các thỏa thuận về lương hưu, các điều chỉnh định phí bảo hiểm được thực hiện đối với các khoản trợ cấp hưu trí khi một cá nhân nghỉ hưu trước hoặc sau tuổi nghỉ hưu bình thường. Điều chỉnh định phí bảo hiểm được thực hiện phổ biến nhất là giảm mức định phí bảo hiểm đối với trợ cấp hưu trí khi nhân viên nghỉ hưu trước tuổi hưởng lương hưu bình thường, có tính đến các năm bổ sung mà thành viên dự kiến sẽ nhận được trợ cấp.

Actuals / Hàng Hóa Đồng Nhất

Actuals là hàng hóa vật chất mà là cơ sở cho hợp đồng tương lai hoặc được giao dịch trên thị trường hàng hóa. Loại hàng hóa đồng nhất này là cơ sở của kinh doanh thương mại, thông qua thị trường hàng hóa vật chất hoặc hợp đồng phát sinh như dầu, ngô hoặc vàng. Hàng hóa đồng nhất được giao dịch trong cả thị trường hàng hóa hoặc thị trường hợp đồng tương lai. Trong thị trường hàng hóa vật chất, hai bên sẽ tham gia vào một thỏa thuận riêng để trao đổi hàng hóa thành tiền mặt hoặc thành hàng hóa khác, và việc giao hàng hầu như luôn xảy ra. Trong thị trường hợp đồng tương lai, hai bên tham gia vào một hợp đồng giao dịch trao đổi mà trong đó một bên đồng ý cung cấp một số lượng và chất lượng của hàng hóa cơ bản, trong khi bên kia đồng ý mua hàng hóa. Trong trường hợp này, không nhất định phải giao hàng và các bên có thể bán hàng hóa của họ trước khi giao hàng.

Activity Driver Analysis / Phương Pháp Phân Tích Các Nhân Tố Tạo Ra Chi Phí Hoạt Động

Activity Driver Analysis là việc xác định và đánh giá các yếu tố liên quan đến chi phí hàng hóa và dịch vụ. Phương pháp phân tích các nhân tố tạo ra chi phí hoạt động là một phần của của phương pháp phân tích xác lập chi phí dựa trên hoạt động (activity-based costing) và giúp quản lý theo dõi chi phí của các hoạt động nhất định đối với các đối tượng chịu chi phí. Phương pháp này so sánh các nhân tố tạo ra chi phí hoạt động khác nhau và các chi phí liên quan nhằm giảm thiểu chi phí và tăng hiệu suất hoạt động. Chi phí dựa trên hoạt động là một loại chi phí xác định các hoạt động trong doanh nghiệp và ước tính các nguồn lực cần thiết để thực hiện mỗi hoạt động. Phương pháp phân tích các nhân tố tạo ra chi phí hoạt động xác định các yếu tố khác nhau mà sẽ ảnh hưởng đến chi phí liên quan đến hoạt động đó và cho phép ban giám đốc đánh giá các nhân tố thay thế có thể hiệu quả hơn về mặt chi phí như là giờ máy, nhân công, vật liệu,...

Activity Dictionary / Danh Sách Hoạt Động

Activity Dictionary là một danh sách các hoạt động cụ thể được sử dụng trong phân tích xác lập chi phí dựa trên hoạt động (ABC). Danh sách này bao gồm các mô tả về một loạt các hoạt động như hoạt động vận hành, đầu vào, đầu ra, nhà cung cấp, khách hàng và các nhân tố tạo ra chi phí. Một danh sách hoạt động sẽ giúp những người ra quyết định xác định cũng như cải thiện hiệu quả của một hoạt động liên quan đến chi phí. Một danh sách hoạt động sẽ đơn giản hóa quá trình phân tích hoạt động bằng cách liệt kê các hoạt động theo chức năng, bộ phận và quy trình kinh doanh. Các nhà quản lý, chuyên gia tư vấn và những người sử dụng hình thức xác lập chi phí dựa trên hoạt động có thể sử dụng danh sách hoạt động để xác định các số liệu cốt lõi và tìm cách cải thiện hoạt động.

Activity Cost Pool / Nhóm Chi Phí Hoạt Động

Activity Cost Pool là trong kế toán quản trị, một hệ thống các chi phí sẽ phát sinh khi các hoạt động nhất định được thực hiện trong một tổ chức. Bằng cách hạch toán tất cả các chi phí phát sinh cho một hoạt động cụ thể theo một nhóm thì việc phân bổ các chi phí đó cho các sản phẩm sẽ đơn giản hơn và  sẽ có được ước tính chính xác về chi phí sản xuất. Nhóm chi phí hoạt động là tổng hợp của tất cả các chi phí cần thiết để thực hiện một hoạt động, ví dụ như sản xuất. Ví dụ tốt nhất về nơi mà chi phí hoạt động được theo dõi và nghiên cứu là trong sản xuất. Với một nhà máy sản xuất nhiều loại sản phẩm khác nhau, các nhà quản lý tài chính được giao nhiệm vụ giải quyết vấn đề làm thế nào để phân bổ chính xác chi phí sản xuất cho từng sản phẩm. Việc sử dụng phương pháp kế toán chi phí dựa trên hoạt động là rất phổ biến để phân bổ chi phí vì nó là một sự thỏa hiệp tốt giữa hiệu quả và độ chính xác. Phân bổ chi phí một cách chính xác là rất quan trọng để xác định lợi nhuận của các sản phẩm và sau đó, để đưa ra quyết định sản xuất hợp lý.

Activity Cost Driver / Nhân Tố Tạo Ra Chi Phí Hoạt Động

Activity Cost Driver là một yếu tố ảnh hưởng hay có đóng góp vào chi phí của các hoạt động kinh doanh nhất định. Trong phương pháp kế toán chi phí dựa trên hoạt động (activity based cost - ABC), nhân tố tạo ra chi phí hoạt động là nhân tố nào đó mà sẽ dẫn đến chi phí của một hoạt động cụ thể. Ví dụ, một nhà máy có hoạt động là điều khiển máy móc. Nhân tố tạo ra các chi phí hoạt  động mà liên quan đến vận hành máy móc có thể là số giờ hoạt động của máy, yếu tố này sẽ ảnh hưởng đến chi phí nhân công, bảo trì và tiêu thụ lượng điện năng khi vận hành hoạt động của máy móc. Phương pháp kế toán chi phí dựa vào hoạt động là một loại chi phí  mà xác định các hoạt động trong doanh nghiệp và ước tính các nguồn lực cần thiết để đáp ứng từng hoạt động. Một nhân tố tạo ra chi phí hoạt động là một yếu tố ảnh hưởng đến chi phí liên quan đến một hoạt động đó. Phương pháp kế toán chi phí dựa vào hoạt động cho phép người quản lý xác định chi phí để thực hiện một hoạt động cũng như chi phí liên quan đến việc không thực hiện hoạt động đó. Ví dụ, khi một dây chuyền sản xuất phải chờ đợi một bộ phận nào đó từ  nhà phân phối bên ngoài hoặc từ dây chuyền sản xuất khác, nhà quản lý có thể nhanh chóng xác định chi phí thực sự của việc chờ đợi bộ phận đó được chuyển đến. Các nhân tố ảnh hưởng đến chi phí hoạt động cung cấp cái nhìn toàn diện hơn về chi phí thực tế của một hoạt động, ví dụ như quy trình sản xuất chẳng hạn.

Activity Charge / Chi Phí Hoạt Động

Activity Charge là một khoản phí được tính để trang trải chi phí dịch vụ cho một tài khoản. Một khoản phí hoạt động sẽ được kích hoạt bởi một hoạt động hay một sự kiện nào đó và phải tuân theo biểu phí được nêu trong hợp đồng tài khoản. Các khoản phí này có thể dựa trên các hoạt động liên quan đến giao dịch viên và các hoạt động không liên quan đến giao dịch viên . Phí hoạt động có thể được bao gồm tất cả các chi phí. Ví dụ, phí dịch vụ hàng tháng tính trên một tài khoản giao dịch có thể bao gồm một số mục giao dịch nhất định. Một tài khoản khác  có thể chỉ tính phí cho mỗi mục, như phí cho mỗi séc được viết hoặc phí cho mỗi lần rút tài khoản. Một loại phí hoạt động rất phổ biến chính là phí dịch vụ cho một giao dịch rút tiền tự động (ATM) tại một ngân hàng khác, ngoài ngân hàng của bạn.

Activity Center / (Trung Tâm) Hoạt Động Cốt Lõi

Activity Center là nhóm các chi phí hoạt động liên quan đến các quy trình cụ thể và được sử dụng trong các hệ thống xác lập chi phí dựa trên hoạt động (ABC). Mỗi một hoạt động cốt lõi được xác định riêng biệt và các hoạt động này có thể được ấn định các nhân tố tạo nên chi phí nhất định. Bằng cách này, nhóm chi phí chung có thể được phân bổ vào một số hoạt động cốt lõi nhằm hỗ trợ phân tích chi phí. Ví dụ, chi phí hoạt động chung trong một nhà máy sản xuất có thể được chia thành ba hoạt động cốt lõi khác nhau là: chi phí hoạt động gia công, chi phí hoạt động lắp ráp và chi phí hoạt động kiểm tra chất lượng. Mỗi hoạt động cốt lõi sẽ liên kết với các nhân tố tạo nên chi phí hay các yếu tố ảnh hưởng đến chi phí. Ví dụ, chi phí hoạt động gia công, sẽ xem xét đến máy móc hoặc thời gian vận hành. Với chi phí hoạt động lắp ráp thì sẽ xem xét tổng số bộ phận được sử dụng. Còn chi phí hoạt động kiểm tra chất lượng sẽ phản ánh số lượng cuộc giám sát phải diễn ra.

Activity Capacity / Năng Suất Hoạt Động

Activity Capacity là mức độ mà một hoạt động cụ thể dự kiến được thực hiện. Năng suất hoạt động cho thấy một ngưỡng hiệu suất hoạt động cao hơn dựa trên các kết quả lịch sử và những kỳ vọng trong tương lai. Ví dụ như tỷ lệ đầu ra của hoạt động gia công được đo theo chu kỳ mỗi giờ. Năng suất hoạt động bao gồm tập hợp các nguồn lực nhất định và một khoảng thời gian dài, hoạt động được diễn ra trong điều kiện vận hành bình thường hoặc đã được dự kiến trước Năng suất hoạt động đo lường hiệu suất dự kiến của một hoạt động, nó có tính đến các nhân tố như sự sẵn có của không gian, máy móc, lao động và vật liệu. Năng lực hoạt động có thể được đo lường bằng tiền đô, số giờ lao động, trọng lượng, kích thước hoặc bất kỳ đơn vị đo lường nào khác mà hoạt động đó đang thực hiện.

Activities, Interests And Opinions - AIO / Nghiên Cứu Về Hoạt Động, Sở Thích, Ý Kiến Của Một Cá Nhân (AIO)

Activities, Interests And Opinions - AIO là đặc điểm của một người mà được các nhà nghiên cứu thị trường sử dụng để xây dựng hồ sơ tâm lý cá nhân. Các hoạt động, sở thích và ý kiến của một cá nhân thường được các nhà nghiên cứu khai thác thông qua cách thức mà họ phản hồi các mệnh đề hay câu hỏi trong cuộc khảo sát. Ứng dụng phổ biến nhất của AIO là trong phân khúc thị trường và quảng cáo, AIO sẽ giúp các bộ phận này tập trung vào tiếp thị và quảng cáo của một công ty để nhắm tới đối tượng mục tiêu. Trong một cuộc khảo sát AIO điển hình, một nhà nghiên cứu sẽ yêu cầu người trả lời chỉ ra mức độ đồng ý hoặc không đồng ý của họ với một số mệnh đề liên quan đến lối sống, các lựa chọn giải trí, sở thích thời trang của họ. Dữ liệu của AIO đặc biệt hữu ích khi được sử dụng cùng với các dữ liệu khác, chẳng hạn như nhân khẩu học, thay vì là sử dụng dữ liệu này một cách độc lập.

Sách Combo 4 Cuốn : Tư Duy Ngược + Tư Duy Mở + Biến Mọi Thứ Thành Tiền Chuột không dây Ugreen M751 với con lăn vô cực Máy chơi game retro Powkiddy X55